Rada bezpečnosti OSN, ROZHODNUTÍ 884
SPOJENÉ NÁRODY Rada bezpečnosti OSN
Distrc. Generál
S/RES/884 (1993) 12 Listopadu
ROZHODNUTÍ 884 (1993)
Přijaté Radou bezpečnosti OSN na jeho 3313. setkání,
12. listopadu 1993
Rada bezpečnosti OSN.
Ujištění o rozhodnutí 822 (1993) z 30. dubna 1993, 853 (1993) z 29. července 1993 a 874 (1993) z 14. října 1993,
Ujištění plné podpory mírového procesu sledovaného v rámci Konference bezpečnosti a spolupráce v Evropě (CSCE), a neúnavného úsilí CSCE skupiny Minsk,
Předložený dopis datovaný 9. listopadu 1993 od představitele Konference Minsk o Náhorním Karabachu adresovaný prezidentovi Rady bezpečnosti OSN a jeho závěry (S/26718, přístavky),
Vyjádření vážného zájmu o pokračování konfliktu v oblasti Náhorního Karabachu v Ázerbájdžánské republice a napětí mezi Arménskou a Ázerbájdžánskou republikou, které ohrožuje mír a bezpečnost v regionu,
Obavy z vystupňování válečných akcí následkem porušení zastavení palby a použití síly jako odpověď na toto porušení, zvláště okupace v oblasti Zangelan a městě Goradiz v Ázerbájdžánské republice,
Zajištění absolutní moci a územní integrace Ázerbájdžánské republiky a dalších státech v oblasti,
Zajišťuje také neporušitelnost mezinárodních hranic a nepřípustnost použití síly k získávání území,
Vyjadření vážného zájmu o stěhování velkého počtu civilistů a humanitární tíseň v oblasti Zangelan a městě Goradiz na jižní hranici Ázerbájdžánu,
1. Odsuzuje nedávné porušení zastavení palby ustanovené mezi stranami, které mělo za následek opětovné zahájení válečného stavu a zvláště odsuzuje okupaci oblasti Zangelan a města Goradiz, útoky na civilisty a bombardování Ázerbájdžánské republiky;
2. Oslovení arménské vlády, aby použila svůj vliv na dosažení shod Arménů z Náhorního Karabachu v Ázerbájdžánské republice s rozhodnutími 822 (1993), 853 (1993) a 874 (1993) a zajistila, že neposkytnou prostředky ozbrojeným silám, aby šířily své armádní tažení dále;
3. Vítá Deklaraci ze 4. listopadu 1993 devíti členů CSCE skupiny Minsk (S/26718) a doporučuje návrhy vyhlášení jednostranného zastavení palby;
4. Požadavky okamžitého ukončení ozbrojeného válečného stavu a nepřátelských činů od zúčastněných, jednostranné stažení zabírajících sil z oblasti Zangelan a města Goradiz a stažení okupujících sil z dalších nedávno obsazených oblastí Ázerbájdžánské republiky v souladu s přizpůsobením časového rozvrhu nálehavých kroků k realizaci Rady bezpečnosti OSN rozhodnutí 822 (1993) a 853 (1993) (S/26522, dodatky) v platném znění CSCE skupiny Minsk na setkání ve Vídni z 2. a 8. listopadu 1993;
5. Důrazné naléhání na zúčastněné k okamžitému, efektivnímu a trvalému zastavení palby, ustanovené následkem přímých kontaktů podniknutých s pomocí vlády Ruské federace za podpory CSCE skupiny Minsk a pokračovat v hledání urovnání konfliktu v souvislosti s procesem CSCE Minsk a přizpůsobení časovému rozvrhu v platném znění CSCE skupiny Minsk na setkání ve Vídni 2. a 8. listopadu 1993;
6. Naléhá znovu na všechny státy v oblati, aby zanechaly nepřátelských akcí a interferencí nebo zásahů, které by vedly k rozšíření konfliktu a narušovaly mír a bezpečnost.
7. Žádá generálního tajemníka a významné mezinárodní agentury, aby poskytli naléhavou humanitární pomoc postiženému civilnímu obyvatelstvu, včetně oblasti Zangelan a města Goradiz a na Ázerbájdžánské jižní hranici a pomohli uprchlíkům a bezdomovcům vrátit se do svých domovů v bezpečí a důstojnosti;
8. Znovu opakuje svou žádost, že generální tajemník, předseda CSCE a předseda CSCE Minsk konference pokračují v hlášení Radě o pokroku procesu Minsk a všech aspektech situace na místě, zvláště o realizaci jeho významných rozhodnutí a v důsledku toho přítomné a budoucí spolupráci mezi CSCE a Spojenými národy ;
9. Aktivní rohodnutí o uvedené záležitosti.